Translation of "factors including" in Italian


How to use "factors including" in sentences:

Power consumption in a standby state is strongly dependent on factors including but not limited to network, settings, location, movement, signal strength and mobile traffic.
Il consumo della batteria in standby dipende da vari fattori, tra i quali la banda di rete, le impostazioni, l’ubicazione, il movimento, il segnale e il traffico telefonico.
Windows 10 MM14 battery life will vary depending on various factors including product model, configuration, loaded applications, features, use, wireless functionality, and power management settings.
La durata della batteria con Windows 10 MM14 dipende da diversi fattori tra cui il modello, la configurazione, le applicazioni caricate, le dotazioni, l'uso, la funzionalità wireless e le impostazioni per il risparmio dell'energia.
If we collect your personal information, the length of time we retain it is determined by a number of factors including the purpose for which we use that information and our obligations under other laws.
Quando raccogliamo le tue informazioni personali, le conserviamo per un periodo che dipende da una serie di fattori, tra cui tra cui lo scopo per cui le utilizziamo e i nostri obblighi di adempimento ad altre leggi.
The charge for Taxes and Fees varies based on a number of factors including, without limitation, the amount we pay the hotel and the location of the hotel where you will be staying, and may include profit that we retain.
La tariffa per le imposte e tasse varia sulla base di una serie di fattori tra cui, a titolo esemplificativo, l'importo dovuto all'hotel e la localizzazione dell'hotel dove alloggerete e possono comprendere profitti che tratteniamo.
It depends on several factors, including the kind and severity of your hearing loss, your lifestyle, and your manual dexterity.
Dipende da diversi fattori, tra cui il tipo e la gravità della perdita uditiva, il tuo stile di vita e la tua destrezza manuale.
When determining the relevant retention periods, we will take into account factors including:
Nel determinare i periodi di conservazione adeguati, prenderemo in considerazione fattori quali:
This is due to age changes, and under the influence of various external factors, including weather conditions.
Ciò è dovuto ai cambiamenti di età e sotto l'influenza di vari fattori esterni, comprese le condizioni meteorologiche.
Meanwhile, Gigalight also offers a series of CWDM transceivers with different form factors, including CWDM SFP, 10G CWDM SFP+, and 10G CWDM XFP.
Nel frattempo, Gigalight offre anche una serie di ricetrasmettitori CWDM con diversi fattori di forma, tra cui CWDM SFP, 10G CWDM SFP + e 10G CWDM XFP.
Actual battery performance will vary and depends on many factors including signal strength, network and device settings, temperature, battery condition, and usage patterns.
Le prestazioni effettive della batteria variano e dipendono da molti fattori tra cui: potenza del segnale, configurazione di rete, impostazioni del dispositivo, temperatura, stato della batteria e modi di utilizzo.
Playback capability and quality may vary due to factors including the original file formats/quality, hardware and software limitations, and output devices.
La capacità e la qualità di riproduzione possono variare in base a fattori quali formati file/qualità, limitazioni hardware e software e dispositivi di output.
Network conditions and environmental factors, including volume of network traffic, building materials and construction, and network overhead, lower actual data throughput rate and wireless coverage.
Le condizioni della rete e i fattori ambientali, compreso il volume del traffico di rete, la struttura, i materiali utilizzati e l'overhead di rete riducono la trasmissione effettiva dei dati e la copertura wireless.
Network conditions and environmental factors, including volume of network traffic, interference, and building construction may lower actual data throughput and wireless coverage.
Le condizioni della rete e i fattori ambientali, compreso il volume del traffico di rete, la struttura, i materiali utilizzati e l'overhead di rete riducono il throughput effettivo dei dati.
The duration of an antitrust investigation depends on a number of factors, including the complexity of the case, the extent to which the undertaking concerned cooperates with the Commission and the exercise of the rights of defence.
La durata di tale indagine può dipendere da una serie di fattori, tra cui la complessità di ciascun caso, il grado di cooperazione delle imprese interessate con la Commissione e l'esercizio del diritto alla difesa.
They said it was a severe heart attack brought on by a combination of factors, including that thing that I did with the gun, which I totally didn't mean to do.
Hanno detto che si e' trattato un grave attacco di cuore, indotto da una combinazione di fattori tra cui... Quello che ho fatto con la pistola e che non avevo intenzione di fare.
Windows 10/ MM14 battery life will vary depending on various factors including product model, configuration, loaded applications, features, use, wireless functionality, and power management settings.
La durata della batteria con Windows 10/MM14 dipende da vari fattori, come modello del prodotto, configurazione, applicazioni caricate, funzionalità, utilizzo, funzionalità wireless e impostazioni di risparmio energia.
The demand for this product is explained by several factors, including a decrease in the likelihood of falls, the possibility of professional shoe care at home and an affordable price policy.
La domanda di questo prodotto è spiegata da diversi fattori, tra cui una diminuzione della probabilità di cadute, la possibilità di cura professionale delle scarpe a casa e una politica dei prezzi accessibile.
Network conditions and environmental factors, including volume of network traffic, building materials and construction, and network overhead, may lower actual data throughput rate.
Condizioni di rete e fattori ambientali, compresi volumi di traffico, materiali edili, tipologie di costruzioni e sovraccarichi di rete, possono causare un decremento della velocità di trasmissione dei dati.
Network conditions and environmental factors, including volume of network traffic, building materials and construction, and network overhead, lower actual data throughput rate.
Le condizioni della rete e i fattori ambientali, compreso il volume del traffico di rete, la struttura, i materiali utilizzati e l overhead di rete riducono la portata effettiva dei dati.
Anemia is caused by several factors including decreased red cell production, the inability to carry oxygen to the blood, and blood loss.
L'anemia è causata da diversi fattori tra cui la diminuzione della produzione di globuli rossi, l'incapacità di trasportare ossigeno al sangue e la perdita di sangue.
The amount of commission may vary depending on a number of factors, including the type of insurance product sold and the insurer selected by the client.
L'importo della commissione può variare a seconda di una serie di fattori, tra cui il tipo di prodotto assicurativo venduto e la compagnia assicurativa scelta dal cliente.
The amount of traffic sent to and from the Mobile Poker app depends on many factors, including how busy the site is and whether you keep the main lobby displayed on your device (displaying the lobby increases traffic).
La quantità di traffico inviato e ricevuto dall'applicazione dipende da molti fattori, compreso quanto è impegnato il sito e se mantieni la lobby principale aperta sul tuo dispositivo (aumenta il traffico).
Your sperm volume depends on a number of factors, including heredity, diet, overall health, frequency of sexual activity and age.
Il tuo volume spermatico dipende da molti fattori, tra cui cause ereditarie, dieta, salute generale, frequenza dell'attività sessuale ed età.
Battery life will vary depending on various factors including product model, configuration, loaded applications, features, use, wireless functionality, and power management settings.
La durata della batteria varia in base a diversi fattori, tra cui modello del prodotto, configurazione, applicazioni caricate, funzionalità, utilizzo, funzionalità wireless e impostazioni di gestione dell'alimentazione.
High-quality shampoo for hair growth should contain liposomal components, biotin, as well as strengthening factors, including keratin and beta-carotene.
Lo shampoo di alta qualità per la crescita dei capelli deve contenere componenti liposomiali, biotina e fattori di rinforzo, tra cui cheratina e beta-carotene.
However this is dependent on several factors, including your destination, the date you made your booking, your departure date, your arrival date, your country of origin, and your reason for travelling.
Tuttavia, questo dipende da diversi fattori, tra cui la destinazione del viaggio, la data in cui hai prenotato, quella di partenza e quella di arrivo, il tuo Paese di origine e il motivo del viaggio.
The charge for Taxes and Fees varies based on a number of factors including, without limitation, the amount we pay the Accommodation and the location of the Accommodation where you will be staying, and may include profit that we retain.
L'addebito per Tasse e imposte varia in base ad alcuni fattori, compresi a titolo non limitativo la somma che la Società versa alla Struttura e la sede della Struttura, e può includere un profitto che viene trattenuto dalla Società.
The anti-slip spray is designed to protect the soles from several negative factors, including dirt, moisture and reagents used to treat paving and paving in the icy season.
Lo spray antiscivolo è progettato per proteggere le suole da diversi fattori negativi, tra cui sporco, umidità e reagenti utilizzati per il trattamento di pavimentazioni e pavimentazioni nella stagione ghiacciata.
Immunocompetence of the animal may be compromised by a variety of factors including poor health, nutritional status, genetic factors, concurrent drug therapy and stress.
La risposta del sistema immunitario dell’animale può essere compromessa da diversi fattori tra cui condizioni di salute non buone, stato nutrizionale, fattori genetici, terapia concomitante e stress.
Crystal elasticity, which is influenced by many factors, including age, inflammation, muscle weakness, eye tightness, and poor blood supply, can be a mistake.
L'elasticità del cristallo, che è influenzata da molti fattori, tra cui l'età, l'infiammazione, la debolezza muscolare, la tensione agli occhi e la scarsa afflusso di sangue, può essere un errore.
The cost of flights will vary depending on many factors, including the country of departure and the date of booking, and have not been included in the above Prize value amounts.
Le spese di volo variano a seconda di molteplici fattori, come il Paese di partenza e la data di prenotazione, e non sono state incluse nei valori approssimativi del Premio sopra riportati.
Proper development of the fetus and the well-being of the mother depend on many factors, including the work of the immune system of the female body, its ability to resist infections.
Il corretto sviluppo del feto e il benessere della madre dipendono da molti fattori, tra cui il lavoro del sistema immunitario del corpo femminile, la sua capacità di resistere alle infezioni.
Please note that the accuracy of GPS measurements is affected by a number of factors including atmospheric conditions, obstructions and the visibility of satellites.
Si prega di notare che la precisione delle misurazioni GPS è influenzata da una serie di fattori tra cui le condizioni atmosferiche, ostruzioni e la visibilità dei satelliti.
The likelihood of getting cancer from a specific chemical depends on several factors, including:
La probabilità di contrarre il cancro per via di una sostanza chimica specifica dipende da diversi fattori, tra cui:
The extent of percutaneous absorption of topical medications is determined by many factors including the integrity of the epidermal barrier.
Il grado di assorbimento percutaneo dei farmaci topici è determinato da molti fattori, tra cui l'integrità della barriera epidermica.
This forecast takes into consideration all relevant available data and factors, including assumptions about government policies, up until 21 April 2015.
Le previsioni tengono conto di tutti i dati e fattori pertinenti disponibili, comprese le ipotesi relative alle politiche governative, fino al 21 aprile 2015.
The severity of the symptoms depends on many factors, including the sensitivity of the body, the level of immunity, and so on.
La gravità dei sintomi dipende da molti fattori, tra cui la sensibilità del corpo, il livello di immunità e così via.
The pain can vary depending on a variety of factors including hydration and genetics.
Il dolore può variare a seconda di una varietà di fattori tra cui l'idratazione e la genetica.
The OECD did a survey among 10 factors, including income, everything.
L'OCSE ha realizzato un'indagine tra 10 fattori, compreso il reddito.
The answer lies in several factors, including environment and body size.
La risposta si cela in molti fattori, tra cui l'ambiente e le dimensioni corporee.
For example, the motion of the atmosphere is significantly influenced by factors including gravity and the earth’s rotation.
Ad esempio, il movimento dell'atmosfera è influenzato in modo significativo da fattori che includono la gravità e la rotazione della terra.
2.9218230247498s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?